Desde el día de hoy hasta que llegamos frente a los Cabos del Delaware no ocurrió nada. Tuvimos lluvia y niebla al acercarnos a la costa, y entonces vino a bordo un práctico a quien nuestro buen capitán entregó el mando del barco. El Delaware es un río noble: tiene las orillas llanas pero los pastizales y cultivos de un lado y otro parecen ricos y productivos. A primeras horas del día 22 atracamos en uno de los muelles de la ciudad de Filadelfia, cuyas proximidades no tienen ningún rasgo prominente desde el río, ni campanarios ni edificios públicos, salvo las enormes construcciones en los distantes astilleros de la Armada, donde se construyen los buques de guerra. Tan pronto como pisé suelo americano dirigí mis pasos hacia mi amigo señor W. D. Lewis, en cuya casa residí mientras permanecí en esta ciudad. Nunca olvidaré su amabilidad, su hospitalidad, sus atenciones. No tuve ningún problema en la aduana y todos mis efectos se almacenaron en su depósito. Le pagué al capitán Rugan 60 dólares españoles por mi pasaje y 20 como parte de lo que debí de haber pagado por mi caballo, y con gusto hubiera pagado diez veces más para haberlo tenido vivo.

[Sin anotaciones desde esta fecha hasta el 31 de diciembre de 1829.]