Cumpleaños de mi adorada madre: que Dios la cuide y la conserve durante muchos años más. Aunque tan lejos esté de su alma querida y de todos los demás que amo, vivo con la esperanza de que la bondad del cielo me ponga al lado de todos los que quiero dentro de doce meses. Atareado todo el día. Por la noche fui a casa de los Stopfords: él ya va dejando las comidas chez moi, ahora que ha regresado su mujer.