El vendaval de Catia sigue subiendo por el valle de Tipe, esparciendo la migraña por toda la ciudad. Apenas se ve una cabeza que no lleve un pañuelo de un tipo u otro atado alrededor de la frente. Los barberos deben maldecir las calenturas y dolores de cabeza, pues no hay barbilla masculina que se someta a la navaja de afeitar (y nunca al jabón) durante una indisposición, así dure varios meses. Por consiguiente, los enfermos, aunque sean leves, andan por esas calles como si fueran chivos. A las 8 de la noche empezó a llover, y no paró hasta las 7 de la mañana siguiente. A estas lluvias las llaman los Nortes.