Trece grados bajo cero (Reaumur), viento noreste, claro. Escribí hasta las 2 de la tarde y cerré mi correspondencia para Inglaterra. Pierre se llevó el paquete a casa de lord Stuart de Rothesays, y saldrá esta noche por mensajero. También me excusé cerca de su señoría por no poder cenar con él mañana debido a mi enfermedad, y era la primera vez que me hacía el honor de invitarme este gracioso representante de su majestad. Mary vino a verme, y ya está empezando a contar con mucho dolor los días que nos separan del mes de mayo próximo, cuando nos tocará embarcarnos para regresar a Londres en vapor.