Calmoso toda la noche y muchísima niebla. A las 2 p. m. los sondeos dan 75 brazas, con un excelente fondo arenoso. No puede hacerse observación alguna, no se ve el sol. ¡Ah, Inglaterra, la del clima oscuro y húmedo! Se supone que el Cabo Clear está al noroeste, y si es así no estamos lejos de la entrada del Canal Irlandés. Hace exactamente 30 días que salimos de Puerto Cabello, así que, hasta ahora, el viaje ha sido rapidísimo, pero todo el tiempo ganado pueden hacérnoslo perder las calmas y los vientos contrarios. Y así, llegado al umbral de «casa», siento más que normalmente el frío mordiente, y otras pruebas de que poseo dedos en los pies y en las manos, hecho este del que no me había percatado nunca durante los últimos once años. Gracias a Dios que tengo buena salud, a pesar de todo el frío y la humedad que ahora me rodean. Por fin hemos encontrado algunos barcos de vela yendo y viniendo.