Siete grados bajo cero, viento noreste, día clarito, poco viento. Escribí mientras podía ver, al Foreign Office y otras epístolas, y luego fui a hacer unas cuantas visitas con Mary. Retiré £100 para pagar las cuentas mensuales. Hace un par de días llegó de Nueva York una gran fragata de vapor a Cronstadt, construida por órdenes del emperador. Si los constructores yanquis no hacen las cosas mejor para S. M. imperial de lo que las hicieron para las repúblicas marítimas sudamericanas en cuanto a ejecutar los pedidos navales, el emperador se va a encontrar con una obra inservible en ese sentido, y a un precio totalmente irrazonable.