Viento del suroeste: vendaval. El tiempo se aclaró hacia las 2, cuando llegamos a Portsmouth a devolver la visita de lady Stopford. Comimos chez nous y por la noche fuimos a una fiesta en casa de sir M^e Seymour. La compañía era agradable de veras, y la mayor de las señoritas Seymour canta con vasto gusto e igual ejecución, pues posee una muy buena voz. Un tal señor Bentham, del 47° de Infantería, hizo lo propio, con iguales poderes y gusto. A mi querida Jane se la trató como siempre lo merecen sus trascendentales talentos y pureza de alma.